В Дудинке издали Евангелие для детей на долганском языке

Главная Общество
Красноярск
09:59 13 Сентября 2017
Автор: Sibnovosti.ru
версия для печати Ico_print

В Дудинке выпустили книгу с евангельскими рассказами для детей на долганском языке. Издание будет распространяться по таймырским школам и библиотекам. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на иеромонаха Германа Мельникова, который представляет Норильскую епархию РПЦ.

«Для нас это очень масштабный, уникальный проект. Это евангельские рассказы, которые специально адаптировали для детей на языке долган. Они будут распространяться бесплатно по школам и библиотекам поселков Таймыра. Тираж — 1 тыс. экземпляров», — сказал Мельников.

Источник отмечает, что выпуск книги приурочен к 350-летию Дудинки. Издание содержит евангельские истории на долганском и русском языках. Иллюстрации в Евангелие создали долганские художники Евгений и Юлия Поротовы, а перевод выполнила ученый-литератор Анна Барболина. Епископ Норильский и Туруханский Агафангел отметил, что появление книги находится в русле православной традиции, когда священные тексты приходили к людям на родных языках.

Долганы — самый молодой и северный тюркоязычный народ, численность которого составляет около 8000 человек. Большинство долган живут на Таймыре и в Анабарском улусе Якутии.

Фото: администрация Дудинки

На эту тему
Sibnovosti.ru в Одноклассниках Официальная группа Sibnovosti.ru на Одноклассниках
Новости Красноярска: 99% многоквартирных домов под управлением ГУК «Жилфонд» получили отопление

99% многоквартирных домов под управлением ГУК «Жилфонд» получили отопление

19 Сентября 2017 г.
О возникших проблемах с отоплением жителям необходимо сообщать в обслуживающие участки
Новости Красноярска: Мэрия Красноярска объявила голосование за объекты благоустройства знаковых мест города

Мэрия Красноярска объявила голосование за объекты благоустройства знаковых мест города

19 Сентября 2017 г.
Перечень знаковых мест размещен на официальном сайте администрации
Новости Красноярска: Музыкальный театр открывает сезон в обновленном зрительном зале

Музыкальный театр открывает сезон в обновленном зрительном зале

19 Сентября 2017 г.
Главной премьерой весны станет мюзикл «Винил» Евгения Загота
Новости Красноярска: С красноярского отделения Спецстроя требуют почти 583 млн рублей

С красноярского отделения Спецстроя требуют почти 583 млн рублей

19 Сентября 2017 г.
Компания выполняла строительные работы в Новосибирской области
Новости Красноярска: Красноярская бабушка-путешественница приняла участие в съемках передачи на «Первом»

Красноярская бабушка-путешественница приняла участие в съемках передачи на «Первом»

19 Сентября 2017 г.
Шоу «Старше всех!» появится в эфире скоро
Новости Красноярска: Водителя автобуса №79 в Красноярске арестовали за 31 нарушение

Водителя автобуса №79 в Красноярске арестовали за 31 нарушение

19 Сентября 2017 г.
За мужчиной следили сотрудники ГИБДД
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Красноярска: 16-летний красноярец погиб после столкновения джипа с КамАЗом

16-летний красноярец погиб после столкновения джипа с КамАЗом

18 Сентября 2017 г.
Инцидент произошел на 989-м км автодороги «Сибирь» в Рыбинском районе
Новости Красноярска: В Красноярске стартовал отопительный сезон

В Красноярске стартовал отопительный сезон

18 Сентября 2017 г.
Жители сообщают, что в домах батареи становятся горячими
Новости Красноярска: Красноярка купила поддельный диплом и попыталась устроиться на госслужбу

Красноярка купила поддельный диплом и попыталась устроиться на госслужбу

15 Сентября 2017 г.
Документ вызвал у работодателя подозрения
Rss_45