Грузия просит называть себя "Джорджией"

Главная Политика
В мире
14:37 25 Марта 2009
Автор: Sibnovosti.ru
версия для печати Ico_print

Министр иностранных дел Грузии Григол Вашадзе обратился с официальной просьбой к Токио сменить название своей страны на японском языке с нынешнего "Грудзиа" на английское "Джорджия". При этом он сослался на то, что слово "Грудзиа" заимствовано из русского языка, и нынешнему Тбилиси это не нравится. Этот факт подтвердили ИТАР-ТАСС в МИДе Японии. 

В то же время Вашадзе не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело", как грузины сами именуют свою страну. В Японии для перемены названия какого-либо государства нужно вносить поправки в соответствующий закон, что требует непростой процедуры. Прецеденты такого рода были, сообщает "Голос России". Например, "Бирма" стала "Мьянмой" после того, как изменилось официальное название этой страны. Однако Токио впервые сталкивается с просьбой зарубежного государства именовать его на английском языке. В Токио в связи с этим высказываются опасения, что в результате новоиспеченную "Джорджию" будут путать с широко известным американским штатом.

Однако, по словам представитея посольства Грузии, МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос, сообщает газета "Взгляд".

На эту тему
Sibnovosti.ru ВКонтакте Только актуальные новости в группе Sibnovosti.ru ВКонтакте
Новости Красноярска: Сын депутата Госдумы может стать советником Александра Усса

Сын депутата Госдумы может стать советником Александра Усса

19 Октября 2017 г.
Пока распоряжение не подписано
Новости Красноярска: Дмитрий Свиридов сменил Александра Усса на посту спикера Заксобрания

Дмитрий Свиридов сменил Александра Усса на посту спикера Заксобрания

19 Октября 2017 г.
За его кандидатуру проголосовало большинство депутатов
Новости Красноярска: Александр Усс уволил главу агентства информатизации и связи

Александр Усс уволил главу агентства информатизации и связи

18 Октября 2017 г.
Врио губернатора подписал третье распоряжение об увольнении в правительстве
Новости Красноярска: Главным федеральным инспектором в Красноярском крае стал силовик

Главным федеральным инспектором в Красноярском крае стал силовик

16 Октября 2017 г.
Он будет контролировать исполнение Указов президента
САМОЕ ЧИТАЕМОЕ
Новости Красноярска: Важно для автомобилистов: что изменится с 20 октября?

Важно для автомобилистов: что изменится с 20 октября?

16 Октября 2017 г.
В России вступают в силу новые изменения в правила регистрации автомобилей, регламент по выдаче прав и новый регламен...
Новости Красноярска: Эдхам Акбулатов снял свою кандидатуру с выборов мэра Красноярска

Эдхам Акбулатов снял свою кандидатуру с выборов мэра Красноярска

18 Октября 2017 г.
Действующий мэр поддержит других кандидатов от партии «Единая Россия»
Новости Красноярска: «Магнит» объявил о покупке сети магазинов «Красный Яр»

«Магнит» объявил о покупке сети магазинов «Красный Яр»

19 Октября 2017 г.
Федеральная сеть также собирается занять площади дискаунтера «Батон»
Rss_45